| William Shakespeare - 1865 - 416 Seiten
...own ease: This tempest will not give me leave to ponder On things would hurt me more. — But I'll go in. — In, boy; go first [to the Fool]. — You...your houseless heads and unfed sides Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these? 0, I have ta'en Too little care of this... | |
| William Shakespeare - 1865 - 168 Seiten
...leave to ponder On things would hurt me more.—But I 'll go in : In, boy; go first.—[JWAeFool.] You houseless poverty— Nay, get thee in. I'll pray,...How shall your houseless heads and unfed sides, Your looped and windowed raggedness, defend you From seasons such as these ? O, 1 have ta'en Too little... | |
| Robert Burns, Alexander Smith - 1865 - 470 Seiten
...An' forward, tho' I canna see, I guess an" fear ! . A WINTER NIGHT. Poor nahed wretches, w heresoe'er you are, That bide the pelting of this pitiless storm...raggedness, defend you, From seasons such as these ? SHAKESPEARE. WHEN biting Boreas, fell and doure, Sharp shivers thro' the leafless bow'r ; When Phoebus... | |
| William Shakespeare - 1865 - 362 Seiten
...Fool.} you houseless poverty,— Nay get thee in. I'll pray, and then I'll sleep—[Fool goes {».] Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide...your houseless heads and unfed sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these ? O, I have ta'en Too little care of this... | |
| William Shakespeare - 1866 - 788 Seiten
...leave to ponder On things would hurt me more. — But I'll go in. — [To the Foot] In, boy; go first. You houseless poverty, — Nay, get thee in. I'll...your houseless heads and unfed sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these ? 0, I have ta'en Too little care of this... | |
| William Shakespeare - 1867 - 364 Seiten
...to ponder On things would hurt me more. — But I'll go in: [To the Fool.~\ In, boy ; go first. — You houseless poverty, — Nay, get thee in. I'll...shall your houseless heads, and unfed sides, Your loop d and window'd raggedness, defend you From seasons such as these ? O, I have ta'en Too little... | |
| Rolf Soellner - 1972 - 488 Seiten
...establishment of social justice. But the first part of the prayer contains some subtle spiritual notes : Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide...your houseless heads and unfed sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these ? (III.iv.28-32) For an audience brought... | |
| Kenneth Muir, Stanley Wells - 1982 - 116 Seiten
...sudden way. Left to his own thoughts outside the hovel, he has uttered that memorable invocation : Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide...your houseless heads and unfed sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these? O, I have ta'en Too little care of this... | |
| Naomi Conn Liebler - 1995 - 279 Seiten
...hierarchy. In, boy, go first. - You houseless poverty Nay, get thee in; I'll pray, and then I'll sleep. Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide...your houseless heads and unfed sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these? O, I have ta'en Too little care of this!... | |
| Marvin Rosenberg - 1997 - 380 Seiten
...hovel. In, boy; go first. — You houseless poverty — Nay, get thee in. I'll pray and then I'll sleep. Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide...your houseless heads and unfed sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these? O, I have ta'en Too little care of this!... | |
| |