The court which led to his apartment being now almost filled with stones and ashes, if he had continued there any time longer, it would have been impossible for him to have made his way out ; it was thought proper, therefore, to awaken him. He got up,... Pompeii - Seite 44von William Clarke (architect.) - 1836Vollansicht - Über dieses Buch
| 1901 - 660 Seiten
...there any time longer it would have been impossible for him to make his way out. So he was awoke and got up, and went to Pomponianus and the rest of his company, who were feeling too anxious to think of going to bed. They consulted together whether it would be most prudent... | |
| Charles Morris - 1902 - 524 Seiten
...almost filled with stones and ashes, if he had continued there any longer it would have been impossible for him to have made his way out ; it was thought...Pomponianus and the rest of his company, who were not unconcered enough to think of going to bed. They consulted together whether it would be most prudent... | |
| Richard Garnett - 1905 - 494 Seiten
...filled with stones and ashes, if he had continued there any time longer it would have been impossible for him to have made his way out; it was thought proper,...awaken him. He got up and went to Pomponianus and rest of his company, who were not unconcen enough to think of going to bed. They consul together whether... | |
| Charles Francis Horne - 1905 - 440 Seiten
...any time longer, it would have been impossible for him to have made his way out. So he was awoke and got up, and went to Pomponianus and the rest of his company, who were feeling too anxious to think of going to bed. They consulted together whether it would be most prudent... | |
| 1902 - 1212 Seiten
...filled with stones and ashes, and if he had continued there any longer it would have been impossible for him to have made his way out ; it was thought...He got up and went to Pomponianus and the rest of the company, who were too frightened to go to bed. "They consulted together whether it would be more... | |
| Charles Eugene Banks, Opie Read - 1906 - 480 Seiten
...with stones and ashes, it would have been impossible for him, if he had continued there any longer, to have made his way out; it was thought proper,. therefore, to awaken him. He got up and joined Pomponianus, and the rest of the company, who had not been sufficiently unconcerned to think... | |
| 1906 - 594 Seiten
...time longer it would have been impossible for him to have made his way out. So he was awakened and got up and went to Pomponianus and the rest of his company, who were feeling too anxious to think of going to bed. They consulted together whether it would be most prudent... | |
| Richard Linthicum - 1906 - 414 Seiten
...ashes, it would have been impossible-for him, had he continued there longer, to have made his \vay out; it was thought proper, therefore, to awaken him. He got up and joined Pomponianus and the rest of his company who were not unconcerned enough to think of going to... | |
| Esther Singleton - 1908 - 528 Seiten
...with stones and ashes, it would have been impossible for him, if he had continued there any longer, to have made his way out; it was thought proper, therefore, to awaken him. He got up, and joined Pomponianus and the rest of the company, who had not been sufficiently unconcerned to think... | |
| Charles William Eliot - 1909 - 470 Seiten
...any time longer, it would have been impossible for him to have made his way out. So he was awoke and got up, and went to Pomponianus and the rest of his company, who were feeling too anxious to think of going to bed. They consulted together whether it would be most prudent... | |
| |