 | Sophie Haroutunian-Gordon - 1991 - 230 Seiten
...which Romeo, hiding in the garden beneath Juliet's window, spies his love and speaks to her. » ROMEO: But soft! What light through yonder window breaks?...her maid, since she is envious. Her vestal livery [virginity] is but sick and green, And none but fools do wear it. Cast it off. It is my lady! O, it... | |
 | Philip Koch - 1994 - 400 Seiten
...towards them: But soft! what light through yonder window breaks? It is the east, and Juliet is the sunl Arise, fair sun, and kill the envious moon, Who is...grief, That thou her maid art far more fair than she; (Romeo and Juliet) Not all loving expressions are as elaborately worked out, of course, but almost... | |
 | Jerry Blunt - 1996 - 166 Seiten
...not bad, you know that? (OK) OK, here we go — But soft, what light through yonder window breaks? lt is the East and Juliet is the sun. Arise fair Sun...grief That thou her maid art far more fair than she. 40 Be not her maid, since she is envious, Her vestal livery is but sick and green, And none but fools... | |
 | Arthur Graham - 1997 - 244 Seiten
...friends' overheard conversation. Romeo. He jests at scars that never felt a wound. \Juliet appears at a window} But soft! What light through yonder window...grief That thou her maid art far more fair than she. See how she leans her cheek upon her hand! O, that I were a glove upon that hand, That I might touch... | |
 | Stephen Adams - 1997 - 260 Seiten
...words meaning "to ferry over," and the process is a voyage from one plane of existence to another: But soft! What light through yonder window breaks?...grief, That thou, her maid, art far more fair than she. Juliet is the sun, and her presence causes a change in Romeo's cosmos like the sun's rising. Ordinary... | |
 | Ethan Hawke - 1997 - 210 Seiten
...and said something to Sarah. Lots of other people started opening windows and peering out as well. "THAT THOU HER MAID ART FAR MORE FAIR THAN SHE: BE...BUT SICK AND GREEN AND NONE BUT FOOLS DO WEAR IT." I really hit that last line. Sarah came over to the window. I was in a state of terror, but I couldn't... | |
 | Caleen Sinnette Jennings - 1999 - 104 Seiten
...the back of the house. GEORGIA steps up onto the cubes DA VE has stacked.) Curtain. CHRIS as ROMEO. But soft! What light through yonder window breaks?...grief, That thou her maid art far more fair than she: (He pauses, groping for a line. He repeats.) That thou her maid art far more fair than she... DAVE... | |
 | Laurie Rozakis - 1999 - 406 Seiten
...window breaks? It is the east, and Juliet is the sun. Arise, fair sun, and kill the envious moon 196 Who is already sick and pale with grief That thou,...than she. Be not her maid, since she is envious... It is my lady, O, it is my love! O that she knew she were!... She speaks! O, speak again, bright angel,... | |
 | Lauren Friesen - 2000 - 268 Seiten
...see. WALLY (collapses on the bed and shakes his head. A long pause. Fast and without any passion). But soft! What light through yonder window breaks?...already sick and pale with grief, that thou her maid art more fair than she: Be not her maid, since she is envious: Her vestal livery is but sick and green... | |
 | Carol Rawlings Miller - 2001 - 84 Seiten
...Anon, anon! Come, let's away; the strangers all are gone. [Exit] purified money [Enter ROMEO] ROMEO: [JULIET appears above at a window] But, soft! what...grief, That thou her maid art far more fair than she. It is my lady, O, it is my love! O, that she knew she were! See, how she leans her cheek upon her hand!... | |
| |
But, soft! what light through yonder window breaks ? It is the east, and Juliet is the sun ! Arise, fair sun, and kill the envious moon, Who is already sick and pale with grief, That thou her maid art far more fair than she... 
