 | Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 Seiten
...the manner 01 the purifying of tiie Jews, containing two or three firkins a-piece. Jesus saith unlo them. Fill the water-pots with water. And they filled...and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine. and knew not whence it... | |
 | Episcopal Church - 1822 - 444 Seiten
...the manner of the purifying of he Jews, containing two or three irkins a-piece. Jesus saith unto I them, Fill the water-pots with water. And they filled...and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it... | |
 | Church of England - 1823 - 706 Seiten
...there six water-pots of stone, after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins apiece. Jesus saith unto them. Fill the waterpots...he saith unto them, Draw out now, and bear unto the governour of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that was... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 440 Seiten
...J60 the manner of purifying among the Jews, containing each, two or three baths, t 7 Jesus said to them, " Fill the water-pots with water." And they filled them up to the brim. 8 Then he said to them, " Draw out now, and bear to the governor of the feast." And they did so. 9... | |
 | 1824 - 462 Seiten
...of stone, after the manner of the purifying of the Jews, .containing two or three firkins apiece. 7 Jesus saith unto them, Fill the water-pots with water. And they filled them up to the brim. 8 And he saith unto them, Draw out now, and bear unto lad tasted the water that was the governor of... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 Seiten
...placed there for the purpose of cleansing according to the rite of the Jews. Jesus saith to them, 7 " Fill the waterpots with water." And they filled them up to the brim. Then he saith to 8 them, " Draw out now, and carry unto the governor of the feast." And they carried... | |
 | John Henry Hobart (bp. of New York.) - 1824 - 526 Seiten
...water-pots of stone." Jesus, designing now to display his miraculous power, saith unto the servants, 7. " Fill the water-pots with water, and they filled them up to the brim. 8. And he saith unto them, draw out now, and bear to the governor of the feast, and they bare it."... | |
 | William Hone - 1824 - 358 Seiten
...the wine was all drank, he commanded the servants that they should fill six luofs w/iicli were there with water, and they filled them up to the brim, and", he blessed them, and turned the water into wine ; and all the people drank, being surprized at this miracle.... | |
 | Episcopal Church - 1824 - 634 Seiten
...water-pots of stone, after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkin.-, apiece. Jesus saith unto them, Fill the water-pots with water. And they tilled them up to the hrim. And he saith unto them. Drew out ^ now, and hear unto the governour of... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 Seiten
...there six waterpots of stone, after the manner of the purifying of the Jews, containing two or three firkins apiece. Jesus saith unto them, fill the waterpots...and bear unto the governor of the feast. And they bare it. When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it... | |
| |
When the ruler of the feast had tasted the water that was made wine, and knew not whence it was (but the servants which drew the water knew) the governor of the feast... 
