| William Shakespeare - 1826 - 642 Seiten
...utterance.' Rom. Neither, fair saint, if either thee dislike4. Jul. How cam'st thou hither, tell me ? and wherefore? The orchard walls are high, and hard...that dares love attempt, Therefore thy kinsmen are no let5 to me. Jul. If they do see thee, they will murder thee. Rom. Alack! there lies more peril in thine... | |
| William Shakespeare - 1826 - 554 Seiten
...Montague ? Rom. Neither, fair saint, if either thee dislike4. JuL How cam'st thou hither, tell me ? and wherefore? The orchard walls are high, and hard...that dares love attempt, Therefore thy kinsmen are no let5 to me. Jul. If they do see thee, they will murder thee. Rom. Alack ! there lies more peril in... | |
| William Shakespeare, William Dodd - 1827 - 362 Seiten
...Montague ? Rom. Neither, fair saint, if either thee dislike. Jul. How cam'st thou hither, tell me? and wherefore ? The orchard walls are high, and hard...dares love attempt, Therefore, thy kinsmen are no let* to me. Jul. If they do see thee, they will murder thee. Rom. Alack! there lies more peril in thine... | |
| William Shakespeare - 1827 - 658 Seiten
...Montague ? Horn. Neither, fair saint. if either thee dislike. Jul. How cam'st thou hither, tell me? and wherefore? The orchard walls are high, and hard...who thou art, If any of my kinsmen find thee here. Mom. With love's light wings did I o'e'r-perch these walls; For stony limits cannot hold love out;... | |
| William Shakespeare - 1828 - 448 Seiten
...Jul. How cam'st thou hither, tell me ! and wherefore ? The orchard walls are high, and hard toclimh^ And the place death, considering who thou art, If...that dares love attempt; Therefore thy kinsmen are no let to me. Jul. If they do see thee, they will murder thee. Rom. Alack! there lies more peril in thine... | |
| William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 Seiten
...a Montague? Rom. Neither, fair saint, if either thee dislike. Jul. How cam'st thou hither, tell me? and wherefore ? The orchard walls are high, and hard...who thou art, If any of my kinsmen find thee here. Лот. With love's light wings did I o'er-pen these walls ; r*or stony limits cannot hold love out... | |
| William Shakespeare, William Harness - 1830 - 638 Seiten
...Montague? Rom. Neither, fair saint, if either thee dislike.0 Jul. How cam'st thou hither, tell me? and wherefore? The orchard walls are high, and hard...Rom. With love's light wings did I o'er-perch these For stony limits cannot hold love out! [walls ; And what love can do, that dares love attempt; Therefore... | |
| William Shakespeare, William Harness - 1830 - 654 Seiten
...Neither, fair saint, if either thee dislike.0 Jul. How cam'st thou hither, tell me? and wheref6re? The orchard walls are high, and hard to climb; And...find thee here. Rom. With love's light wings did I o'et-perch these For stony limits cannot hold love out: [walls ; And what love can do, that dares love... | |
| William Shakespeare - 1831 - 528 Seiten
...Montague? Лот. Neither, fair saint, if either thee dislike. Jul. How cam'st thou hither, tell me I ai wherefore ? The orchard walls are high, and hard to...considering who thou art, If any of my kinsmen find Üiee here. Rom. With love's light wings did I o'ei-perc these walls ; For stony limits cannot hold... | |
| William Shakespeare - 1831 - 522 Seiten
...Montague? Лот. Neither, fair saint, if either thee dislike. Jul. How cam'st thou hither, tell me 7 and wherefore ? The orchard walls are high, and hard...the place death, considering who thou art. If any of mv kinsmen find thee here. Лот. With love's light wing> did I o'er-percb these walls ; For stony... | |
| |