 | William Shakespeare - 1874 - 310 Seiten
...Death is a fearful thing. And shamed life a hateful. Ay, but to die, and go we know not where ; To lie in cold obstruction and to rot ; This sensible...thick-ribbed ice ; To be imprison'd in the viewless winds, The pendent world ; or to be worse than worst Of those that lawless and incertain thought Imagine howling... | |
 | F. Taverner Graham - 1874 - 224 Seiten
..." is a paradise," where elevation of hands is required, and strong negative on the last line : — Claud. Ay, but to die, and go we not know where ;...To bathe in fiery floods, or to reside In thrilling regions of thick-ribbed ice ; To be imprison'd in the viewless winds. And blown with restless violence... | |
 | Saint John Fisher - 1876 - 478 Seiten
...Compare Меагиге for ¡feature. III. i. 118—123 : 'Ay, but to die. and go we know not where ; To lie in cold obstruction and to rot ; This sensible...reside In thrilling region» of thick-ribbed ice.' Also Bede, eccl. hist. v. 12 (Stapleton) : 'As we walkyd furder we came to a great brode vally so brode,... | |
 | Moncure Daniel Conway - 1877 - 392 Seiten
...hateful," says Isabel. " Ay," says Claudio, — Ay, but to die, and go we know not where ; To lie m cold obstruction, and to rot ; This sensible warm...reside In thrilling region of thick-ribbed ice ; To be imprisoned in the viewless winds, And blown with violence round about The pendent world ; or to be... | |
 | 1878 - 496 Seiten
...like Claudio, who never a>nl<l have had them himself: Aye, but to die and go we know not where, To lie in cold obstruction, and to rot ! This sensible,...fiery floods, or to reside In thrilling region of thick ribbed ice ; To be imprisoned in the viewless winds, And blown with restless violence round about... | |
 | William Shakespeare - 1879 - 494 Seiten
...Be perdurably tined ? O Isabel ! Isab. What says my brother ? Claud. Death is a fearful thing. laub. And shamed life a hateful. Claud. Ay, but to die,...reside In thrilling region of thick-ribbed ice ; To be imprison 'd in the viewless winds, And blown with restless violence round about The pendent world ;... | |
 | Richard Shusterman - 1984 - 248 Seiten
...I? Let me not go mad! Claudio's speech is then cited: Ay, but to die, and go we know not where; To lie in cold obstruction and to rot; This sensible...reside In thrilling region of thick-ribbed ice; To be imprisoned in the viewless winds; And blown with restless violence round about The pendent word; or... | |
 | Edith P. Hazen - 1992 - 1172 Seiten
...FaFP; FF; FiP; LiTB; SoSe; TrGrPo Measure for Measure 1 15 Ay, but to die, and go we know not where. To inen you're wearing out But human creatures' lives!...at once, with a double thread, A Shroud as well as imprisoned in the viewless winds And blown with restless violence round about The pendent world; or... | |
 | Alice K. Turner - 1993 - 324 Seiten
...under torture — does not make it seem entirely medieval: Ay, but to die, and go we know not where, To lie in cold obstruction and to rot; This sensible...reside In thrilling region of thick-ribbed ice, To be imprison' d in the viewless winds And blown with restless violence round about The pendent world; or... | |
 | Michael Schulman, Eva Mekler - 1998 - 370 Seiten
...fearful thing. ISABELLA: And shamed life a hateful. CLAUDIO: Ay, but to die, and go we know not where; To lie in cold obstruction and to rot; This sensible...thick-ribbed ice; To be imprison'd in the viewless winds, The pendent world; or to be worse than worst Of those that lawless and incertain thought Imagine howling:... | |
| |
And shamed life a hateful. Claud. Ay, but to die, and go we know not where ; To lie in cold obstruction and to rot ; This sensible warm motion to become A kneaded clod; and the delighted spirit To bathe in fiery floods, or to reside In thrilling region... 
