 | Edward Hutton - 1915 - 392 Seiten
...calling for their children, others for their parents, others for their husbands, and only distinguishing each other by their voices ; one lamenting his own fate, another that of his family ; some wishing to die, from the very fear of dying ; some lifting their hands to the gods ; but the... | |
 | Pliny (the Younger) - 1915 - 460 Seiten
...their children, others their parents, others their wives or husbands, and only distinguishing them by their voices ; one lamenting his own fate, another that of his family ; some praying to die, from the very fear of dying ; many lifting their hands to the gods ; but the... | |
 | Samuel Henry Prince - 1920 - 160 Seiten
...lamenting his own fate, another that of his family. Some praying to die from the very fear of dying, many lifting their hands to the gods, but the greater part imagining that there were no gods left anywhere, and that the last and eternal night was come upon the world.1 It... | |
 | Frances Ellis Sabin - 1921 - 552 Seiten
...their children, others their parents, others their wives or husbands, and only distinguishing them by their voices; one lamenting his own fate, another that of his family; some praying to die, from the very fear of dying; many lifting their hands to the gods; but the greater... | |
 | Sir John Alexander Hammerton - 1923 - 610 Seiten
...calling for their children, others for their parents, others for their husbands, and only distinguishing each other by their voices ; one lamenting his own fate, another that of his family, some wishing to die from the very fear of dying, some lifting their hands to the gods, but the greater... | |
 | George Howe, Gustave Adolphus Harrer - 1924 - 660 Seiten
...their children, others their parents, others their wives or husbands, and only distinguishing them by their voices; one lamenting his own fate, another that of his family; some praying to die, from the very fear of dying; many lifting their hands to the gods; but the greater... | |
 | Cecil Headlam - 1927 - 470 Seiten
...screams of children, and the cries of men, some wishing to die, from the very fear of dying ; some lifting their hands to the gods ; but the greater part imagining that the last and eternal night was come. . . ." At Pompeii the citizens first became aware of danger as they... | |
 | Chambers's journal - 1872 - 854 Seiten
...calling for their children, others for their parents, others for their husbands, and only distinguishing each other by their voices ; one lamenting his own fate, another that of his family ; some wishing to die from the very fear of dying ; some lifting their hands to the gods ; but the... | |
 | Kathryn Hinds - 2005 - 84 Seiten
...seeking their children, others their parents; some praying to die, from the very fear of dying; many lifting their hands to the gods; but the greater part imagining that there were no gods left anywhere, that the last and eternal night was come upon the world. This cloud... | |
 | Daniel Eddy - 2005 - 509 Seiten
...for their children, some for their parents, others for their hus42 BB* bands, and only distinguishing each other by their voices ; one lamenting his own fate, another that of his family ; some wishing to die from the very fear of dying ; some lifting their hands to the gods ; hut the... | |
| |
Nothing then was to be heard but the shrieks of women, the screams of children, and the cries of men, some calling for their children, others for their parents, others for their husbands, and only distinguishing each other by their voices ; one lamenting... 
