I, that am curtail'd of this fair proportion, Cheated of feature by dissembling nature, Deform'd, unfinish'd, sent before my time Into this breathing world, scarce half made up, And that so lamely and unfashionable That dogs bark at me as I halt by them... Lessings Werke - Seite 186von Gotthold Ephraim Lessing - 1766Vollansicht - Über dieses Buch
| 1808 - 540 Seiten
...majesty* " To strut before a wanton, ambling nymph ; " I, that am curtail'd of this fair proportion, " Cheated of feature by dissembling nature, " Deform'd,...world, scarce half made up» " And that so lamely, and unfashionably, " That dogs bark at me as I halt by them." But if we wish for a specimen of hyperbolical... | |
| William Fordyce Mavor - 1809 - 448 Seiten
...which appears in Shnkspeare's portrait of Richard III. " I that am curtail'd of this fair proportion, Cheated of feature, by dissembling nature, Deform'd, unfinish'd, sent before my time, Into the breathing world, scarce half made up t; And that so lamely andunfashionably, That dogs bark at... | |
| William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1811 - 546 Seiten
...ambling nymph ; I, that am curtail'd of this fair proportion, Cheated of feature by dissembling nature,5 Deform'd, unfinish'd, sent before my time Into this...unfashionable, That dogs bark at me, as I halt by them ; Why I, in this weak piping time of peace, Have no delight to pass away the time ; Unless to spy my... | |
| William Shakespeare - 1811 - 386 Seiten
...love's majesty, To strut before a wanton ambling nymph ; I, that am curtail'd of this fair proportion, Cheated of feature by dissembling nature,* Deform'd,...half made up, And that so lamely and unfashionable, ri ] Alluding to the cognizance of E-\vard IV. which was a sun, in mem. cry ct' the three sum, which... | |
| William Richardson - 1812 - 468 Seiten
...curtail'd of this fair proportion, Cheated of feature by dissembling nature, Deform'd, uufinish'd, scut before my time Into this breathing world, scarce half made up, And that so lamely and un fashionably, That dogs bark at me as I halt by them : Why I (in this weak piping time of peace)... | |
| Elegant epistles - 1812 - 320 Seiten
...am curtail'd of this fair prnportoin, Cheated of feature- by dissembling nature, Deform'd.nnfimsh'd, sent before my time Into this breathing world scarce half made up — and what follows. To me they appear untranslatable ; and if this be the case, our language is greatly degenerated.... | |
| William Shakespeare - 1813 - 490 Seiten
...fair proportion, Cheated of feature by dissembling nature, Deform'd, unfinish'd, sent before my tinie Into this breathing world, scarce half made up. And that so lamely and unfashionable, That dogs hark at me, as I halt by them ; — Why 1, in this weak piping time of peace, Have no delight to pass... | |
| George Dyer - 1814 - 538 Seiten
...of one so infamous in history: I who am curtailed of this fair proportion, Deform r d, unfinished, sent before my time Into this breathing world, scarce half made up, And that so lamely and unfashionably, That dogs hark at me as I go along. Shahp "are's Kick. III. But authorities seem to... | |
| William Shakespeare - 1814 - 520 Seiten
...proportion, Cheated of feature by dissemblmg nature, Deform'd, unfinish'd, sent before my time Inlo this breathing world, scarce half made up, And that so lamely and unfashionable, That dogs hark at me, as I halt by them ; — Why I, m this weak piping time of peace, Have no delight to pass... | |
| George Dyer - 1814 - 566 Seiten
...name of one so infamous in history : I who am curtailed of this fair proportion, Deform'd, unfinished, sent before my time Into this breathing world, scarce half made up, Anil that so lamely and unfashionably, » That dogs bark at me as Tgo along. Shakspeare'sRich. III.... | |
| |