 | Marcus Tullius Cicero - 1875 - 664 Seiten
...tiemo poterit esse omni laude 6. 2t>cumvdatus orator, nisi erit omnium rerum magnarum atque artium scientiam consecutus. Etenim ex rerum cognitione efflorescat et redundet oportet oratio ; quae , nisi est ab animo aequo: mit Befriedigung. ttesauro. Vgl. ad Hei'. III. 16, 28: nunc ad thesaumm inventorum... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1875 - 642 Seiten
...nemo poterit esse omni laude 6. 20». cumulatus orator, nisi erit omnium rerum maguarían atque artium scientiam consecutus. Etenim ex rerum cognitione efflorescat et redundet oportet oratio ; quae , nisi est ab animo aequo: mit Befriedigung. thesauro. Vgl. ad Her. III. 16, 28: nunc ad thesaurum inventorum... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1878 - 574 Seiten
...sententia nemo poierit esse omni laude cumulatus orator, nisi erit omnium rerum magnarum atque artium scientiam consecutus. Etenim ex rerum cognitione efflorescat et redundet oportet oratio, quae nisi est ab oratore res percepta et cognita, inanem quandam. habet 21 elocutionem et paene puerilem. Ñeque... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1887 - 140 Seiten
...sententia nemo poterit esse omni laude cumulatus £0 orator, nisi erit omnium rerum magnarum atque artium scientiam consecutus. etenim ex rerum cognitione efflorescat et redundet oportet oratio : quae nisi res est ab oratore percepta et cognita, inanem quandam habet elocutionem et paene puerilem, neque 21... | |
 | Marcus Tullius Cicero, Oskar Weissenfels - 1893 - 620 Seiten
...erit omnium rerum magnarum atque artium scientiam consecutus. Et enim ex rerum cognitione ecflorescat et redundet oportet oratio; quae nisi subest res ab...oratore percepta et cognita, inanem quandam habet 21 elocutionem et paene puerilem. Ñeque vero ego hoc tantum oneris imponam nostris praesertim oratoribus... | |
 | Lorenzo Mascheroni - 1903 - 664 Seiten
...(*) < Nemo poterit esse omni laude cumulatus orator, nis! erit omriium rerum magnarum, atque artium scientiam consecutus. Etenim ex rerum cognitione efflorescat,...redundet oportet oratio : quae nisi subest res ab oratore l'ercepta, et cognita, inanem quamdam habet elocutionem, ac pene puerilem. > Cic. De Orai., lib. I.... | |
 | Benedikt Appel - 1914 - 110 Seiten
...Bildung kommen, wenn das Ideal des Redners erwachsen soll (de or. I20: „Ex rerum cognitione eflorescat et redundet oportet oratio; quae nisi subest res ab...oratore percepta et cognita, inanem quandam habet elocutionem et paene puerilem"; die übrigen Stellen will ich nur nennen: de or. I 59; III 19; 80;... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1902 - 274 Seiten
...sententia nemo poterit esse omni laude cumulatus orator, nisi erit omnium rerum magnarum atque artium scientiam consecutus : etenim ex rerum cognitione efflorescat et redundet oportet oratio. Quae, nisi res est ab oratore percepta et cognita, inanem quandam habet elocutionem 15 ч et paene puerilem. Ñeque... | |
 | Augustus Samuel Wilkins, Marcus Tullius Cicero, Cicéron - 594 Seiten
...sententia nemo poterit esse omni 20 laude cumulatus orator, nisi erit omnium rerum magnarum atque artium scientiam consecutus : etenim ex rerum cognitione efflorescat et redundet oportet oratio. Quae, nisi res est 15 1n 3. cogitatisque: ui (cogitisaue //) EOPAH : contocatisquc KSt : cognitisque Fr. 9. tii... | |
 | Ciceró - 1929 - 180 Seiten
...sententia nemo poterit esse omni laude cumulatus orator, nisi erit omnium rerum magnarum atque artium scientiam consecutus. etenim ex rerum cognitione efflorescat...subest res ab oratore percepta et cognita, inanem quan- 1o dam habet elocutionem et paene puerilem. [21] neque uero ego hoc tantum oneris imponam nostris... | |
| |
Ac, mea quidem sententia, nemo poterit esse omni laude cumulatus orator, nisi erit omnium rerum magnarum atque artium scientiam consecutus. Etenim ex rerum cognitione efflorescat et redundet oportet oratio ; quae, nisi subest res ab oratore percepta et... 
