 | Ralph Barnes - 1821 - 228 Seiten
...disdained David, for he was but 82 a youth, and ruddy and of a fair countenance. And the Philistine said, Am I a dog that thou comest to me with staves? And the Philistine cursed David by his Gods. And said, Come, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.... | |
 | Henry Kollock - 1822 - 544 Seiten
...exclaimed, " Am I a dog, that thou comest to me with staves ? and he cursed David by his gods. And he said, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field." But David, in the confidence of faith and the coolness of true courage, replied, " Thou comest to me... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 Seiten
...I a dog, that " thou contest to me with staves ?" and the Philistine cursed David by his gods. 14. And the Philistine said to David, " Come to me, and...field." 45. Then said David to the Philistine, " Thou " coniest to me with a sword, and " with a spear, and with a shield ; but " I come to thee in the name... | |
 | William Scott, Francis Garden, James Bowling Mozley - 1826 - 806 Seiten
...armies of Israel, and cursed David by his gods ; " Am I a dog that thou comest to me with staves ? Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field." Then answered David, who was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance, " Thou comest to me... | |
 | 1826 - 1036 Seiten
...countenance. с 43 And the Philistine said unto David, Am I a do», thai thou comest lo me with «aves ? ntil the even. \ that were there, and upon him that IS And a clean person shall tale hyssop, and 1 will give thy flesh unto the fowls of the air, end lo the beasts of the field. e 45 Then said David... | |
 | 1827 - 842 Seiten
...for he was If!. ayouth, and ruddv, and of a fair countenance. 43 And the Philistine said unto David, 0 beast* of the field. 45 Then said David to the Philistine, Thou eomesttome withasword, and with a spear,... | |
 | 1827 - 1446 Seiten
...came a lion, 44 And the Philistine said to nd JbyctA GaOatlt. CHAP. David, Come to me. and I к 111 give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field. 45 Then «aid David to the Philistine, Thou comest to me with a »word, and with a spear, and with a shield... | |
 | 1828 - 1042 Seiten
...the Philistine said unto David, 'I in I a dog, that thou comest to me with David kills Goliath. CHAP. And the L@ 2 contest to me with a sword, and with a spear, and with a shield : but I come to thee in the name of... | |
 | Frederick Corbyn - 1828 - 376 Seiten
...Am I a• dog, that tboii comest to me with staves ? said be. Cursing• him by his gods, he added, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field. Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield, replied the youth : but I come... | |
 | 1829 - 1012 Seiten
...ruddy, and of a fair countenance. 43 And the Philistine said unto David, Am I a dog, that thou comes t to me with staves? and the Philistine cursed David...unto the fowls of the air, and to the beasts of the Beth-lehemite. the field. 45 Then said David to the Philistine, Thou comest to me with a sword, and... | |
| |
Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield: but I come to thee in the name of the Lord of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied. 
