 | Madame de Staël (Anne-Louise-Germaine) - 1998 - 470 Seiten
...by the darkness, all Corinne's glances could fall on Oswald when she spoke these enchanting lines: 'In truth, fair Montague, I am too fond; And therefore...more true, Than those that have more cunning to be strange. . . . therefore pardon me.' At these words: 'pardon me! pardon me for loving! pardon me for... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 164 Seiten
...thy word; yet, if thou swearst, Thou mayst prove false: at lovers' perjuries They say Jove laughs.67 O gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully....wilt woo; but else, not for the world. In truth, fair Mountague, I am too fond, And therefore thou mayst think my 'haviour light; But trust me, gentleman,... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 180 Seiten
...They say Jove laughs. O gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully. Or if thou thinkest I am too quickly won, I'll frown, and be perverse,...Montague, I am too fond, And therefore thou mayst think my havior light; 99 But trust me, gentleman, I'll prove more true wo Than those that have more cunning... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 Seiten
...word: yet, if thou swcar'st, Thou mayst prove false; at lovers' perjuries, They say, Jove laughs. О DROMIO OF HPHESUS. And, gentle master, I receiv strange. I should have been more strange, I must confess, But that thou overheard'st, ere I was ware,... | |
 | Melanie M. Jeschke - 2001 - 242 Seiten
...They say Jove laughs. O gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully. Or if thou thinkest I am too quickly won, I'll frown and be perverse and...Montague, I am too fond, And therefore thou mayst think my 'havior light; But trust me, gentleman, I'll prove more true Than those that have more cunning to be... | |
 | David Schalkwyk - 2002 - 284 Seiten
...thy word. Yet if thou swear'st Thou mayst prove false. At lovers' perjuries. They say, Jove laughs. O gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully;...nay, So thou wilt woo; but else, not for the world. ROMEO Lady, by yonder blessed moon I vow, That tips with silver all these fruit-tree tops JULIET O... | |
 | Stanley Wells - 2002 - 368 Seiten
...which they avow their love, not only to themselves but to the men they love. She thinks of Juliet's 'Or, if thou think'st I am too quickly won, / I'll...the world. / In truth, fair Montague, I am too fond' (2.1.137-40), and adds more boldly in her notebook: It is remarkable that Shakespear's women almost... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 296 Seiten
...gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully; Or if thou think'st I am too quickly won, 95 I'll frown and be perverse, and say thee nay, So thou...Montague, I am too fond, And therefore thou mayst think my behaviour light: But trust me, gentleman, I'll prove more true 100 Than those that have more coving... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 180 Seiten
...lovers' perjuries They say Jove laughs. O gentle Romeo, If thou dost love, pronounce it faithfully; 95 Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown...nay, So thou wilt woo, but else not for the world. 98 fond: doting, tender-hearted. 99 light: immodest. 101 have . . . strange: have more sophistication... | |
 | Claire McEachern - 2002 - 310 Seiten
...teasingly offers to stand on form and play hard to get, but only if it will intensify his courtship: 'I'll frown and be perverse and say thee nay, /So thou wilt woo; but else, not for the world' (2.2.96-7). Moreover, in this play, where the lovers defy their parents and convention by their secret... | |
| |
Thou mayst prove false: at lovers' perjuries, They say, Jove laughs. O gentle Romeo ! If thou dost love, pronounce it faithfully: Or if thou think'st I am too quickly won, I'll frown and be perverse and say thee nay, So thou wilt woo; but else, not for... 
