 And joy'd to wear the dressing of his lines ! . Which were so richly spun, and woven so fit, As, since, she will vouchsafe no other wit. The merry Greek, tart Aristophanes, Neat Terence, witty Plautus, now not please ; But antiquated and deserted lie,...  The Works of Shakespeare: The Text Regulated by the Recently Discovered ...von William Shakespeare, John Payne Collier - 1853Vollansicht - Über dieses Buch
 | John Matthews Manly - 1926 - 928 Seiten
...forth to warm Our ears, or like a Mercury to charm ! Nature herself was proud of his designs And joyed for the Pretender in Spain, or sell themselves to...Barbadoes.3 I think it is agreed by all parties, th 50 The merry Greek, tart Aristophanes, Neat Terence, witty Plautus, now not please; But antiquated... | |
 | Tucker Brooke - 1926 - 206 Seiten
...forth to warm Our ears, or like a Mercury to charm. Nature herself was proud of his designs, And joyed to wear the dressing of his lines, Which were so richly...so fit As, since, she will vouchsafe no other wit. 1 Beaumont had been buried, a few months before Shakespeare's death, in Westminster Abbey, where Chaucer... | |
 | Felix Emmanuel Schelling - 1927 - 242 Seiten
...Muses still were in their prime, When like Apollo he came forth to warm Our ears, or like a Mercury to charm ! Nature herself was proud of his designs,...deserted lie As they were not of Nature's family. 44 Then follow these remarkable words from the critic of classical leanings who had found Shakespeare... | |
 | Tom Peete Cross, Clement Tyson Goode - 1927 - 1432 Seiten
...to warm 46 Our ears, or like a Mercury to charm! Nature herself was proud of his designs, And joyed . 50 The merry Greek, tart Aristophanes, Neat Terence, witty Plautus, now not please; But antiquated... | |
 | 1852 - 1460 Seiten
...Muses still were in their prime, When, like Apollo, he came forth to warm Our ears, or like a Mercury, to charm. Nature herself was proud of his designs,...lines; Which were so richly spun and woven so fit, •Jht í. n. «ft.itfero. XI. \ i 1«2 ©cfá)id;te te« Scmmtrnac^títraum«. • felbft in biefen... | |
 | 1900 - 738 Seiten
...dressing of his lines ! Which were so richly spun, and woven so fit, As, since, she will vonchsafe no other wit. The merry Greek, tart Aristophanes,...not of nature's family. Yet must I not give nature ail ; thy art, M y gentle Shakespeare, must enjoy a part. Sweet swan of Avon ! what a sight it were... | |
 | Margaret Bridges - 1990 - 244 Seiten
...version of Shakespeare the natural contains a sting: Nature herself was proud of his designs, And joyed to wear the dressing of his lines, Which were so richly...so fit, As, since, she will vouchsafe no other wit. That last line of the quotation lurches suddenly into the impoverished present; more than the conventional... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 Seiten
...forth to warm Our ears, or like a Mercury to charm. Nature herself was proud of his designs, And joyM , In what safe place you have bestow'd my money; Or...undisposed: Where is the thousand marks thou hadst Flautus, now not please; But antiquated and deserted lie, As they were not of Nature's family. Yet... | |
 | Michael Hattaway - 2002 - 800 Seiten
...readily discern where one ends and another begins: Nature herself was proud of his designs, And joyed to wear the dressing of his lines! Which were so richly...so fit, As, since, she will vouchsafe no other wit. (1l. 47-50) We underread these lines if we see in them only an example of the familiar neoclassical... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 Seiten
...forth to warm Our ears, or like a Mercury ro charm. Nature herself was proud of his designs, And ¡oy'd of any sort, and none of name. LEONATO. A victory...that Don Pedro hath bestow'd much honour on a you w;tty Plautus, now not please; But antiquated and deserted le, As they were not of Nature's family.... | |
| |
