Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. The Father and Daughter: A Tale - Seite 155von Amelia Alderson Opie - 1827 - 96 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| William Godwin - 1823 - 444 Seiten
...When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shall be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest notf." In reality however, the child and the adult are'both slaves in different ways: when... | |
| 1824 - 462 Seiten
...verily, I say unto thee, When thou wast young, thougirdedstthyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth...another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. 19 This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken... | |
| Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 Seiten
...thee, When thou wast young, thou didst gird thyself, and walk whither thou wouldst: but when thou shall be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another...gird thee, and carry thee whither thou wouldst not." Now 19 this he spoke, signifying by what death he would glorify God. And when he had spoken this, he... | |
| Daniel Wilson - 1825 - 680 Seiten
.../ say unto thee, when thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest ; but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth...another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God. The entire resignation... | |
| Daniel Wilson - 1825 - 662 Seiten
...when thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest; but when thou shall be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God. The entire resignation... | |
| William Carpenter - 1825 - 698 Seiten
...When thou wast young, thon girdedst thyself, and walkedst whither thon wouldest : but when thou shall be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God. And when he had spoken... | |
| 1827 - 606 Seiten
..."When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when thou shall be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not," — a saying, which meant nothing more than, " In thine old age, thy labours in the... | |
| Amelia Opie - 1825 - 612 Seiten
...them wast young, thou gird edst thy self, and walkedst whither thou wouldest; but when thou shaltbe old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God ; and when he had spoken... | |
| William Carpenter - 1825 - 630 Seiten
...thee, when thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest : but when f hmi shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry tliee whither thou wouldest not. This spake he, signifying by what death he should glorify God, zxi.... | |
| George Paxton - 1825 - 552 Seiten
...stretch forth his suppliant hands." To this custom, our Lord alludes in his prediction to Peter ; " When thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee."™ The aged apostle was to stretch ovtt his hands as a token of submission to that power, under which... | |
| |