 | James Haldane Stewart - 1841 - 404 Seiten
...merciful and faithful High Priest to God ; to make reconciliation for the sins of the people." " He hath borne our griefs and carried our sorrows ; he was wounded for our transgressions, and bruised for our iniquities ; the chastisement of our peace was upon him, and with his stripes we... | |
 | Harvey Newcomb - 1842 - 324 Seiten
...most exact agreement between prophets and apostles, and Jesus himself. Isaiah says, " Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows ; he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities : the chastisement of our peace was upon him, and with his stripes we... | |
 | Abdiel - 1842 - 254 Seiten
...describeth one 'afflicted,' 'despised' — 'a man of sorrows?' What is it that follows ? ' Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows.' — ' He was wounded for our transgressions ; he was bruised for our iniquities ; the chastisement of our peace was upon him ; and with his stripes... | |
 | Nathanael Emmons - 1842 - 640 Seiten
...expiatory sacrifices. Both the prophets and apostles teach us the same thing. Isaiah says, " Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows." " He was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities; the chastisement of our peace was upon him, and with his stripes we... | |
 | Nathanael Emmons - 1842 - 640 Seiten
...expiatory sacrifices. Both the prophets and apostles teach us the same thing. Isaiah says. " Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows." " He was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities ; the chastisement of our peace was upon him, and with his stripes we... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1954 - 276 Seiten
...of God, who taketh away the sins of the world! John i 29; and by the Lord's words in Isaiah: He hath borne our griefs, and carried our sorrows. He was wounded for our transgressions, He was bruised for our iniquities : the chastisement of our peace was upon Him, and with His wound (AV... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1920 - 180 Seiten
...God, who taketh away the sins of the world ! John i 29 ; and by the Lord's words in Isaiah : He hath borne our griefs, and carried our sorrows. He was wounded for our transgressions, He was bruised for our iniquities : the chastisement of our peace was upon Him, and with His wound (AV... | |
 | George Wolfgang Forell - 1975 - 324 Seiten
...the quotation from Isaiah 53 which was cited before: The priestly office was fulfilled when "he has borne our griefs and carried our sorrows; . . . he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities; upon him was the chastisement that made us whole, . . . the Lord has... | |
 | Walter Kasper - 1977 - 324 Seiten
...no form or comeliness ... he was despised and rejected by men; a man of sorrows . . . Surely he has borne our griefs and carried our sorrows ... He was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities; upon him was the chastisement that made us whole, and with his stripes... | |
 | Hans Heinrich Eggebrecht - 1984 - 472 Seiten
...Schmerz! hier zittert das gequälte Herz. Händels Messiah enthält die f-moll-Partie: „Surely, he hath borne our griefs, and carried our sorrows! He was wounded for our transgressions; He was bruised [...]" (II. Teil CHORUS: Largo e staccato). Im Verhältnis zum zweiten Satz entsteht harmonisch... | |
| |
Surely He hath borne our griefs, and carried our sorrows ! He was wounded for our transgressions ; He was bruised for our iniquities : the chastisement of our peace was upon Him ; And with His stripes we are healed. 
