 | Thomas Humphry Ward - 1896 - 520 Seiten
...almost all was out, God made a stay, Perceiving that alone, of all his treasure, Rest in the bottom lay. For if I should (said he) Bestow this jewel also on...instead of me, And rest in Nature, not the God of Nature j So both should losers be. Yet let him keep the rest, But keep them with repining restlessness : Let... | |
 | Edward Arber - 1899 - 336 Seiten
...almost all was out, GOD made a stay; Perceiving that, alone of all his treasure, Rest in the bottom lay. 'For if I should,' said He, ' Bestow this jewel also...Nature, not the GOD of Nature : So both should losers be i 'Yet, let him keep the rest; But keep them with repining restlessness ! Let him be rich and weary... | |
 | 1899 - 788 Seiten
...My creature, He would adore My gifts in stead of Me, And rest in Nature, not the God of Nature: 15 So both should losers be. Yet let him keep the rest, But keep them with repining restlessnesse : Let him be rich and wearie, that at least, If goodnesse leade him not, yet wearinesse... | |
 | Sir Arthur Thomas Quiller-Couch - 1901 - 1190 Seiten
...almost all was out, God made a stay, Perceiving that, alone of all His treasure, Rest in the bottom lay. For if I should (said He) Bestow this jewel also on...at least, If goodness lead him not, yet weariness 286. Love T OVE bade me welcome ; yet my soul drew back, *~* Guilty of dust and sin. But quick-eyed... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1901 - 532 Seiten
...almost all was out, God made a stay, Perceiving that alone, of all his treasure, Rest in the bottom lay. For if I should (said he) Bestow this jewel also on...repining restlessness: Let him be rich and weary, that at lea't, li' goodness lead him not, yet weariness EMPLOYMENT. He that is weary, let him sit; My soul... | |
 | George Herbert - 1981 - 382 Seiten
...transfigures the legend of Pandora's box, from which were released all man's woes, leaving only Hope behind. For if I should (said he) Bestow this jewel also on...Nature, not the God of Nature: So both should losers be. IS Yet let him keep the rest, But keep them with repining restlessness: Let him be rich and weary,... | |
 | George Herbert - 1991 - 500 Seiten
...almost all was out, God made a stay, Perceiving that alone of all his treasure Rest in the bottom lay. For if I should (said he) Bestow this jewel also on...at least, If goodness lead him not, yet weariness The Priesthood Blest Order, which in power dost so excel, That with th' one hand thou liftest to the... | |
 | Virginia Graham - 1996 - 260 Seiten
...all was out, God made a stay, Perceiving that alone of all his treasure 10 Rest in the bottom lay. For if I should (said he) Bestow this jewel also on...of me, And rest in Nature, not the God of Nature: 15 So both should losers be. Yet let him keep the rest, But keep them with repining restlessness: Let... | |
 | Blanford Parker - 1998 - 282 Seiten
...reinvention of nature When we find in Herbert's "The Pulley," For if I should (said He), Bestow this Jewell also on my Creature He would adore my gifts instead...Nature, not the God of Nature So both should losers be,61 we know that for Herbert "Nature" is a body of signs given by God for the edification of the... | |
 | Neil A. Porter - 1998 - 306 Seiten
...alone of all His treasure, Rest in the bottome lay. 'For if I should,' said He, 'Bestowe this Jewell also on my creature, He would adore my gifts instead of Me, 150 And rest in Nature, not the God of Nature: So both should losers be. Yet let him keep the rest,... | |
| |
I should, said He, Bestow this jewel also on my creature, He would adore my gifts instead of me, And rest in nature, not the God of nature: So both should losers be. 
