 | William Shakespeare, Thomas Bowdler - 1861 - 914 Seiten
...inoculate our old stock, but we shall relish of it : I loved you not. Oph. I was the more deceived. Ham. ;" — thus your verse Flow'd with her beauty once...your eye, Will have your tongue too. This is such jtime to act them in. What should such fellows as I do crawling between earth and heaven ! We are arrant... | |
 | William Shakespeare - 1862 - 526 Seiten
...inoeulate our old stoek, but we shall relish of it. I loved you not. Oph. I was the more deeeived. Ham. Get thee to a nunnery : why would'st thou be a breeder...sinners ? I am myself indifferent honest : but yet I eould aeeuse me of sueh things, that it were better my mother had not borne me. I am very proud, revengeful,... | |
 | John Conolly - 1863 - 220 Seiten
...Ophelia's father, and here only, perhaps, indicating some suspicion of her father's meddling : — HAM. Get thee to a nunnery : Why wouldst thou be a breeder...offences at my beck than I have thoughts to put them, imagination to give them shape, or time to act them in : What such fellows as I do, crawling between... | |
 | William Shakespeare - 1863 - 166 Seiten
...we shall relish of it : I lov'd you not. Oph. I was the more deceived. Ham. Get thee to a nunnery. I am myself indifferent honest ; but yet I could accuse...things that it were better my mother had not borne : I am very proud, revengeful, amhitious ; with more offences at my beck than I have thoughts to put... | |
 | Robert E. Hunter - 1864 - 296 Seiten
...would never have put into the mouth of a prince of stainless life such a confession as this :— " I am myself indifferent honest, but yet I could accuse...things that it were better my mother had not borne me, * * * with more offences at my beck than I have thoughts to put them in, imagination to give them shape,... | |
 | Charles Wordsworth - 1864 - 332 Seiten
...the more merit is in your bounty. And once more, in Act iii. Sc. 1, Hamlet says to Ophelia : — . / I am myself indifferent honest : but yet I could accuse...things that it were better my mother had not borne* me. What should such fellows as I "do crawling between earth and heaven ! We are arrant knaves all: Believe... | |
 | Richard Chenevix Trench - 1864 - 28 Seiten
...he would never have put into the mouth of a prince of stainless life such a confession as this : " I am myself indifferent honest, but yet I could accuse...things that it were better my mother had not borne me, . . . with more offences at my beck than I have thoughts to put them in, imagination to give them shape,... | |
 | Charles Wordsworth - 1864 - 392 Seiten
...deserve, the more merit is in your bounty. And once more, in Act iii. Sc. i, Hamlet says to Ophelia : — I am myself indifferent honest : but yet I could accuse...such things that it were better my mother had not bornej" me. What should such fellows as I do crawling between earth and heaven ! We are arrant knaves... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 212 Seiten
...inoculate our old stock, but we shall relish of it: I loved you not. Oph. I was the more deceived. Ham. Get thee to a nunnery; why wouldst thou be a breeder...revengeful, ambitious; with more offences at my beck l than I have thoughts to put them in, imagination to give them shape, or time to act them in : What... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 416 Seiten
...inoculate our old stock but we shall relish of it : I loved you not. Oph. I was the more deceived. Ham. Get thee to a nunnery: why wouldst thou be a breeder...such things that it were better my mother had not born me : I am very proud, revengeful, ambitious; with more offences at my beck than I have thoughts... | |
| |
Get thee to a nunnery ; Why would'st thou be a breeder of sinners ? I am myself indifferent honest ; but yet I could accuse me of such things, that it were better, my mother had not borne me... 
