 | William Shakespeare - 1852
...show. $ J. e. to the sign of the Sagittary. Prom year to year ; the battles, sieges, fortunes, That I have pass'd. I ran it through, even from my boyish...accidents, by flood and field ; Of hair-breadth scapes i' the imminent deadly breach ; Of being taken by the insolent foe, And sold to slavery ; of my redemption... | |
 | William Cullen Bryant - 1925 - 1100 Seiten
...me the story of my life, From year to year ; — the battles, sieges, fortunes, That I have passed. I ran it through, even from my boyish days, To the very moment that he bade me tell it : Wherein 1 spake of most disastrous chances, Of moving accidents by Hood and field ; Of hair-breadth 'scapes... | |
 | 1861
...Othello did to his fair love), for he ' Still questioned me the story of my life From year to year. . . . I ran it through, even from my boyish days To the...chances; Of moving accidents by flood and field.' And then he explained that after much battering with the thorns of this tangled world he had landed... | |
 | James H. Averill - 1980 - 291 Seiten
...the battles, sieges, fortunes That I have passed. I ran it through, even from my boyish days To th' very moment that he bade me tell it. Wherein I spoke...accidents by flood and field, Of hairbreadth scapes i' th' imminent deadly breach; Of being taken by the insolent foe And sold to slavery; of my redemption... | |
 | James Chapman - 1976
...questiou1d ine the story of my life, From year to year ; the battles, sieges, fortunes, That I have past. I ran it through, even from my boyish days, To the very moment that he bade me tell it. Wherein 1 spoke of most disastrous chances, Of moving accidents by flood and field : Of hair-breadth 1scapes... | |
 | William Shakespeare - 2012
...directs all the senators except Brabantio to laugh outright after 'shoulders'. That I have passed. I ran it through, even from my boyish days To the very moment that he bade me tell it: Wherein I spake of most disastrous chances, Of moving accidents by flood and field, Of hair-breadth 'scapes i'... | |
 | Mitchell Greenberg - 1994 - 218 Seiten
...battles, sieges, fortunes, That I have passed. I ran it through, even from my boyish days To th'very moment that he bade me tell it, Wherein I spoke of...moving accidents by flood and field, Of hairbreadth scrapes i' th'imminent deadly breach, Of being taken by the insolent foe And sold to slavery, of my... | |
 | Murray Cox, Alice Theilgaard - 1994 - 454 Seiten
...me, Still question'd me the story of my life, From year to year; the battles, sieges, fortunes, That I have pass'd: I ran it through, even from my boyish...days, To the very moment that he bade me tell it.' (Othello I.3.128) On the other hand, therapeutic narration is likely to be because the patient, himself,... | |
 | Bernard Benstock - 1994 - 171 Seiten
...questioned me the story of my life From year to year, the battles, sieges, fortunes. That I have passed. I ran it through, even from my boyish days To the very moment that he bade me tell it. Wherein I spake of most disastrous chances, Of moving accidents by flood and field, Of hairbreadth 'scapes i'... | |
 | William Shakespeare, David Scott Kastan, Marina Kastan - 2000 - 48 Seiten
...questioned me the story of my life From year to year — the battles, sieges, fortunes That I have passed. I ran it through, even from my boyish days To the very moment that he bade me tell it, Wherein I spake of most disastrous chances, Of moving accidents by flood and field, Of hair breadth scapes i'... | |
| |
To the very moment that he bade me tell it : Wherein I spoke of most disastrous chances, Of moving accidents by flood and field ; Of hair-breadth 'scapes i' the imminent deadly breach ; Of being taken by the insolent foe, And sold to slavery ; of my redemption... 
