Whilst summer lasts, and I live here, Fidele, I'll sweeten thy sad grave: Thou shalt not lack The flower, that's like thy face, pale primrose; nor The azur'd hare-bell, like thy veins; no, nor The leaf of eglantine, whom not to slander, Out-sweeten'd... Gaisford prize: Greek Theocritean verse [Cymbeline, act 4, scene 2, tr.] by ... - Seite 6von William Shakespeare - 1869Vollansicht - Über dieses Buch
| Maurice Hunt - 1990 - 196 Seiten
...fairest flowers Whilst summer lasts, and I live here, Fidele, I'll sweeten thy sad grave: thou shall not lack The flower that's like thy face, pale primrose, nor The azur'd harebell, like thy veins: no, nor The leaf of eglantine, whom not to slander, Out-sweet'ned... | |
| Peggy Muñoz Simonds - 1992 - 412 Seiten
...fairest flowers Whilst summer lasts, and I live here, Fidele, I'll sweeten thy sad grave: thou shall not lack The flower that's like thy face, pale primrose, nor The asur'd harebell, like thy veins: no, nor The leaf of eglantine, whom not to slander, Out-sweet'ned... | |
| James Joyce - 1998 - 1060 Seiten
...disguised) concerning the adornments he w1ll place on Fidele's grave (in Cymbeline, 1v. ii. 220-2): 'Thou shalt not lack | The flower that's like thy face, pale primrose, nor | The azur'd harebell, like thy ve1ns'. 193.35 Lids of Juno's eyes: Perdita, in The Winter's Tale, rv. iv.... | |
| Washington Irving, Haskell S. Springer - 1999 - 372 Seiten
...which he stands pre-eminent: With fairest flowers, Whilst summer lasts, and I live here, Fidele, 111 sweeten thy sad grave; thou shalt not lack The flower that's like thy face, pale primrose; nor The azur'd harebell like thy veins; no, nor The leaf of eglantine; whom not to slander, Outsweetened not... | |
| William Shakespeare - 2000 - 196 Seiten
...not come to thee. ARVlRAGUS With fairest flowers, Whilst summer lasts and I live here, Fidèle, 220 I'll sweeten thy sad grave. Thou shalt not lack The flower that's like thy face, pale primrose; nor 222 The azured harebell, like thy veins; no, nor 223 The leaf of eglantine, whom not to slander, 224... | |
| |