 | Stephen W. Smith, Travis Curtright - 2002 - 244 Seiten
...in Cymbeline," Studies in English Literature 41 (2): 300. 4. Compare what Marcellus says in Hamlet: Some say that ever 'gainst that season comes Wherein our Saviour's birth is celebrated. The bird of dawning singeth all night long, And then they say no spirit dares stir abroad, The nights... | |
 | G. Wilson Knight - 2002 - 360 Seiten
...the truth herein This present object made probation. Marcellus. It faded on the crowing of the cock. Some say that ever 'gainst that season comes Wherein our Saviour's birth is celebrated, The bird of dawning singeth all night long: And then, they say, no spirit dare stir abroad ; The nights... | |
 | Cora Linn Daniels, C. M. Stevans - 2003 - 584 Seiten
...to the Roman Saturnalia, and was probably introduced into Germany by the conquering Roman legions. "Some say that ever 'gainst that season comes Wherein our Saviour's birth is celebrated, The bird of dawning (the cock) singeth all night long; And then, they say, no spirit can walk abroad;... | |
 | K. H. Anthol - 2003 - 313 Seiten
...the truth herein 155 This present object made probation. Mar. It faded on the crowing of the cock. Some [say] that ever 'gainst that season comes Wherein our Saviour's birth is celebrated. The bird of dawning singeth all night long; 160 And then, they say, no spirit can walk abroad; The... | |
 | Arthur Sumner Walpole - 1966 - 445 Seiten
...extravagant and erring spirit hies | to his confine.... Marcellus. It faded on the crowing of the cock. | Some say that ever 'gainst that season comes | wherein our Saviour's birth is celebrated, | the bird of dawning singeth all night long, | and then they say no spirit can walk abroad, erronum,... | |
 | Nicholas Brooke - 2005 - 232 Seiten
...confirming popular belief, but it grows (of course) to more than that : It faded on the crowing of the cock. Some say that ever 'gainst that season comes Wherein...celebrated, This bird of dawning singeth all night long; And then, they say, no spirit dare stir abroad, The nights are wholesome . . . (157-62) 'This bird... | |
 | Andreas Höfele, Werner von Koppenfels - 2005 - 289 Seiten
...folklore into the perplexed discussion on the ramparts of the castle: It faded on the crowing of the cock. Some say that ever 'gainst that season comes Wherein...celebrated This bird of dawning singeth all night long; And then, they say, no spirit can walk abroad, The nights are wholesome; then no planets strike, No... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 896 Seiten
...probation. MARCEL. It faded on the crowing of the cock. Some say that ever 'gainst that season conies Wherein our Saviour's birth is celebrated This bird of dawning singeth all night long, 160 And then they say no spirit dare stir abroad, The nights are wholesome, then no planets strike,... | |
 | Franz Michael Maier - 2006 - 337 Seiten
...handelt sich um die Lehre von der apotropäischen Wirkung des Hahnenkrähens in der Weihnachtszeit. Some say that ever 'gainst that season comes Wherein...celebrated, This bird of dawning singeth all night long. And then, they say, no spirit dare stir abroad; The nights are wholesome; then no planets strike; No... | |
 | E. Beatrice Batson - 2006 - 178 Seiten
...sheeted dead Did squeak and gibber in the Roman streets. (1.1.114—16) Moments later, Marcellus reports that "ever 'gainst that season comes / Wherein our Saviour's birth is celebrated," "no spirit dare stir abroad, / The nights are wholesome" (1.1.158-59; 161-62). For Girard, both Cassius... | |
| |
gainst that season comes Wherein our Saviour's birth is celebrated, The bird of dawning singeth all night long... 
