| William Shakespeare - 1853 - 916 Seiten
...She is not bred so dull but she can learn ; Happiest of all, in that her gentle spirit Commits itself How seems he to be touch'd? Prov. Myself, and what is mine, to you, and yours Is now converted : but now I was the lord Of this fair... | |
| 1868 - 756 Seiten
...is to be her guide ?" I quoted again : " Happiest of all is, that her gentle spirit Commits itself to yours to be directed, As from her lord, her governor, her king." "I remember it now," said Helen. "I thought when I read it how happy it was for Por/ia that she was... | |
| 1908 - 1088 Seiten
...She is not bred so dull but she can learn ; Happiest of all is, that her gentle spirit Commits itself to yours to be directed, As from her lord, her governor, her king. To one who takes, as I do, what may be called the old-fashioned view of woman's position in the world,... | |
| Doris Eveline Faulkner Jones - 1982 - 244 Seiten
...She is not bred so dull but she can learn ; Happiest of all, is that her gentle spirit Commits itself to yours to be directed, As from her lord, her governor, her king. Myself, and what is mine, to you and yours Is now converted. . . ." Bassanio's reply shows that he... | |
| Carolyn Ruth Swift Lenz, Gayle Greene, Carol Thomas Neely - 1980 - 364 Seiten
...She is not bred so dull but she can learn; Happiest of all is that her gentle spirit Commits itself to yours to be directed, As from her lord, her governor, her king. Myself and what is mine to you and yours Is now converted. But now I was the lord Of this fair mansion,... | |
| Jerry Blunt - 1990 - 232 Seiten
...She is not bred so dull but she can learn; Happiest of all is that her gentle spirit Commits itself to yours to be directed, As from her lord, her governor, her king. Myself and what is mine to you and yours Is now converted: but now I was the lord Of this fair mansion,... | |
| Anthony J. Lewis - 1992 - 258 Seiten
...She is not bred so dull but she can learn; Happiest of all, is that her gentle spirit Commits itself to yours to be directed, As from her lord, her governor, her king. Myself, and what is mine, to you and yours Is now converted. But now I was the lord Of this fair mansion,... | |
| Lisa Jardine - 1996 - 224 Seiten
...She is not bred so dull but she can learn; Happiest of all, is that her gentle spirit Commits itself to yours to be directed, As from her lord, her governor, her king. Myself, and what is mine, to you and yours Is now converted. But now I was the lord Of this fair mansion,... | |
| William Shakespeare - 1996 - 1290 Seiten
...She is not bred so dull but she can learn; Happiest of all is that her gentle spirit Commits itself TTA. To plead for love deserves more fee than hate. JULIA. Will ye Myself and what is mine to you and yours Is now converted: but now I was the lord Of this fair mansion,... | |
| Susan K. Harris - 1996 - 228 Seiten
...girl, unschooled, unpracticed" and declares herself happy "that her girlish spirit / Commits itself to yours to be directed / As from her lord, her governor, her King" (45-7). In addition, Langdon also copied a passage from a volume of Luise Muhlbach's History of Frederick... | |
| |