 Fairer was she when, on Sunday morn, while the bell from its turret Sprinkled with holy sounds the air, as the priest with his hyssop Sprinkles the congregation, and scatters blessings upon them, Down the long street she passed, with her chaplet of beads...  Littell's Living Age - Seite 1481848Vollansicht - Über dieses Buch
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1883 - 744 Seiten
...the air, as the priest with his hyssop Sprinkles the congregation, and scatters blessings upon them, Down the long street she passed, with her chaplet...But a celestial brightness— a more ethereal beauty — Shone on her face and encircled her form, when, after confession, Homeward serenely she walked... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1894 - 748 Seiten
...blessings upon them, Down the long street she passed, with her chnplet of bends and her missalWearing her Norman cap and her kirtle of blue, and the ear-rings,...a celestial brightness — a more ethereal beauty — Shone on her face and encircled her form, when, after confession, Homeward serenely she walked... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1883 - 550 Seiten
...them, Down the long street she passed, with her chuulct of bends and her missal, Wearing her N'ormau cap and her kirtle of blue, and the ear-rings, Brought...a celestial brightness — a more ethereal beauty — Shone on her face and encircled her form, when, af¡er confession, Homeward serenely she walked... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1883 - 356 Seiten
...the air, as the priest witli his hyssop Sprinkles the congregation, and scatters blessings upon them. Down the long street she passed, with her chaplet...Brought in the olden time from France, and since, as all heirloom, Handed down from mother to child, through long generations. But a celestial brightness... | |
 | 1883 - 420 Seiten
...congregation, and scatters blessings upon them. Down the long street she passed, with her chaplet of heads and her missal, Wearing her Norman cap, and her kirtle of blue, and the ear-rings, — Bronght in the olden time from France, and since, as an heirloom, Handed down from mother to child,... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1897 - 118 Seiten
...chaplet of beads 2 and her missal, 3 Wearing her Norman cap and her kirtle of blue, and the ear. rings 75 Brought in the olden time from France, and since,...to child, through long generations. But a celestial brightness—a more ethereal beauty— Shone on J1er face and encircled her form, when, after confession,... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1897 - 380 Seiten
...the air, as the priest with his hyssop Sprinkles the congregation, and scatters blessings upon them, Down the long street she passed, with her chaplet...missal, Wearing her Norman cap, and her kirtle of blue, Brought in the olden time from France, and since, as an heirloom, Handed down from mother to child,... | |
 | Andrew Lang, Donald Grant Mitchell - 1898 - 578 Seiten
...the congregation and scatters blessings upon them, Down the long street she passed with her chaplets of beads and her missal, Wearing her Norman cap, and...down from mother to child, through long generations. Hut a celestial brightness — a more ethereal beauty — Shone on her face and encircled her form,... | |
 | Richard Garnett, Léon Vallée, Alois Brandl - 1899 - 432 Seiten
...the congregation and scatters blessings upon them, Down the long street she passed with her chaplets of beads and her missal, Wearing her Norman cap, and...a celestial brightness — a more ethereal beauty — Shone on her face and encircled her form, when, after confession, Homeward serenely she walked... | |
 | 1899 - 770 Seiten
...beauty, and rich with the wealth Wearing her Norman cap, and her kirtle of blue, and of her being ! the ear-rings Brought in the olden time from France,...down from mother to child, through long generations. And again,, in. the household — Close at her father's side was the gentle Evangeline seated, Spinning... | |
| |
