 | John Muehleisen Arnold - 1866 - 524 Seiten
...this in its favour, that it is the most ingenious. In the following passage from Isaiah, "he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot of camels," 10 the learned Mohammedans see a clear * The Moslem doctors read thus , with the Syriac version : iy... | |
 | George V. Wigram - 1866 - 1210 Seiten
...twenty 76: 6(7).ftoM the chariot and horse are cast 9. company of horses in Pharaoh'« chariols . 7.a chariot (with) a couple of horsemen, a chariot of asses, (and) a chariot of 9. here cometh a chariot of men, 6. Elam bare the quiver u-ith chariots 7. choicest valleys shall be... | |
 | George V. Wigram - 1866 - 1004 Seiten
...chariot and horse are cast Cant 1: 9. company of horses in 1'haraoh'ic/i«n»/<. Isa. 21: 7.0 charint (with) a couple of horsemen, a chariot of asses, (and) a chariot of 9. here cometh a chariot nfmcn, 22: 6. Elam bare the quiver with chariots 7. choicest valleys shall... | |
 | Rowland Williams - 1866 - 480 Seiten
...asses, riding of camels ; and let him heed with heod exceeding needfully. 8. Then he cried a* a lion,2 My lord, I stand continually upon the watch-tower in the day-time, and in my wardplace I am set the whole nights ; and behold this is come, riding of men, a pair of horsemen.... | |
 | John Mason Neale - 1867 - 218 Seiten
...For thus hath the Lord said unto me, Go set a watchman, let him declare what he seeth. And he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses,...and he hearkened diligently with much heed :" and he cried—what do you suppose J One should imagine perhaps that he cried of what he had seen : but, no... | |
 | 1867 - 1216 Seiten
...thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him deolare what ho sceth. 7 And he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses,...camels ; and he hearkened diligently with much heed; 9 And. behold, here cometh a chariot of men, with a couple of boreemen. And hi- answered and said,... | |
 | John Kitto - 1867 - 482 Seiten
...thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth. 7 And he saw a chariot with a couple of horsemen, A chariot of asses,...camels ; And he hearkened diligently with much heed : 8 And he cried, A lion : 3 My lord, I stand continually upon the watch-tower in the day-time, And... | |
 | James Lee (M.A.) - 1867 - 482 Seiten
...the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth. 7 And he saw a chariot mth a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot...camels ; and he hearkened diligently with much heed : 2 And he cried, A lion : My lord, I stand continually upon the watchtower in the daytime, and I am... | |
 | John Mason Neale - 1869 - 296 Seiten
...For thus hath the LORD said unto me, Go set a watchman, let him declare what he seeth. And he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses,...hearkened diligently with much heed:" and he cried — what do you suppose? One should imagine perhaps that he cried of what he had seen : but, no : "... | |
 | Henry Cowles - 1869 - 582 Seiten
...only, as one might do such a thing in a dream; and " let him report what he sees." 7. And ho saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses,...camels; and he hearkened diligently •with much heed: cation of tho tenses, to make it a continuation of the directions given by the Lord to this supposed... | |
| |
And he saw a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot of camels... 
